- Belle-Île en mer | octobre 2025
En juillet, une étude du MIT révélait que 95 % des entreprises américaines n’ont aucun retour sur leurs investissements en IA. En attendant, personne ne rentre chez lui plus tôt grâce à Copilot ou Gemini.
On the other hand: All available evidence suggests that the app, and the company behind it, are on life support, and the prognosis is doubtful. It’s (mostly) dead!
[Deepl] D’un autre côté : toutes les observations disponibles indiquent que l’application [rappel : lancée en 1989], et la société qui la conçoit, sont sous assistance respiratoire, et le pronostic est réservé. Elle est ( pratiquement) morte !
“Où sont passés les journaux et magazines ?” demandai-je d’un air légitimement perplexe. La vendeuse me regarda comme si je débarquais d’une machine à remonter le temps, et me désigna un coin obscur de sa boutique. Ils étaient là, du moins les survivants : la Berliner Zeitung, Bild, le magazine MoPo. C’est tout. “Mais, mais…” balbutiai-je. “Ce n’est plus rentable”, répondit sobrement la vendeuse.
L’association Au-delà des racines a secondé le maire de Muttersholtz tout au long de cette opération pionnière. Denise Heilbronn, sa présidente, une passionnée de botanique strasbourgeoise, propose avec ses bénévoles un accompagnement juridique et technique aux communes. Depuis deux ou trois ans, « le concept prend, se réjouit-elle. D’ailleurs, je ne contacte plus les maires, ce sont eux qui m’appellent. La forêt sanctuaire devient un argument de campagne électorale. Elle est moins coûteuse qu’un cimetière nouveau ou une extension, et permet parfois de créer une miniforêt en cœur de ville ».
Face à cette explosion de l’IA, de nombreux observateurs craignent une consommation électrique qui pourrait avoir des conséquences climatiques directes, voire même créer des conflits d’usages du fait de fortes tensions sur le réseau électrique. Dans un récent rapport, The Shift Project n’a pas hésité à mentionner une multiplication par trois de la consommation des datacenters entre 2023 et 2030 à l’échelle mondiale.
Les cheminements piétons, les vues recréées vers la rivière, les trames végétales participent à « réinscrire le fleuve dans le quotidien ». « Ce qui relevait autrefois de l’invisible ou de la crainte devient lisible, habité, poétique » racontent-ils. Les digues sont redessinées comme des paliers, les presqu’îles comme des espaces mémoriels.
Il ne faut pas oublier que l’écologie n’est pas un sujet parmi d’autres : elle est liée à tout un ensemble de priorités pour les gens, comme la santé. Une très grande majorité des personnes veut réduire massivement l’usage des pesticides. Cela ne veut pas dire abandonner les agriculteurs. Mais ça veut dire assumer un rapport de force avec une agro-industrie qui, elle, bénéficie des pesticides. Si on ne politise pas ces enjeux, ils sont absents de l’agenda. On se retrouve alors avec les acteurs anti-écolos qui avancent leurs pions, spécifiquement l’agro-industrie, sans avoir la réaction démocratique suffisante comme cela a été le cas pour la loi Duplomb.
Il y a de quoi en perdre son latin. Un rapport paru le 16 octobre étrille sans miséricorde la gestion des dénonciations d’abus dans l’Eglise. Le clergé est accusé de négliger les victimes de violences sexuelles, de leur manquer de respect et même de les réprimer. Qui de mieux placé que le Vatican pour rédiger un tel document ?
La terre, la pierre et les fibres végétales ont conquis l’architecture contemporaine. La démocratisation de l’utilisation de ces matériaux, peu gourmands en énergie et disponibles en quantité, participe grandement à la réduction de l’exploitation des ressources non renouvelables et limite les besoins énergétiques des bâtiments.
The top of the ping-pong table by artist James de Wulf is made from anodized aluminum to strengthen the metal, protect it from rusting, and improve the sound quality by helping the plates vibrate more clearly. The body of the table is varnished, and the structure is stable enough for play but also has the look of a piece of modern furniture. The net in the middle is removable. When the net is taken off, the flat surface can be used as a dining table. This gives the piece a dual function: it can be a musical ping pong table or a large surface for gatherings.
[Deepl] Le plateau de la table de ping-pong de l’artiste James de Wulf est fabriqué en aluminium anodisé afin de renforcer le métal, de le protéger contre la rouille et d’améliorer la qualité sonore en aidant les plaques à vibrer plus clairement. Le corps de la table est verni et sa structure est suffisamment stable pour jouer, tout en ayant l’apparence d’un meuble moderne. Le filet au milieu est amovible. Une fois retiré, la surface plane peut être convertie en table à manger. Cela confère à la pièce une double fonction : elle peut servir de table de ping-pong musicale ou de grande surface pour les réunions.
Ça a ruiné ma vie familiale : j’étais un justicier au travail et je commençais à devenir un vengeur à la maison. Je me suis donc demandé si cela pouvait être une addiction, car personne n’avait jamais formulé cela en ces termes. Puis, depuis deux décennies, en tant que chercheur sur la violence et la vengeance à la Yale School of Medicine, j’ai pu rassembler les études menées par des neuroscientifiques du monde entier pour prouver que la quête de vengeance est un processus addictif, comme d’autres addictions bien connues.
Je suis seulement journaliste, je ne peux pas prévoir les événements, mais si Donald Trump remporte les élections de mi-mandat dans un an… Aujourd’hui, il publie une vidéo dans laquelle il balance des excréments sur des manifestants américains depuis son avion : s’il gagne les midterms, il n’aura plus de limite et j’ai bien peur que l’Europe soit celle qui reçoit ces excréments. S’il garde le contrôle des deux chambres du Parlement, nous devons préparer nos parapluies : lui peut devenir fou, et les gens qui le suivent encore plus.
Les paillettes estampillées « biodégradables » sont généralement composées d’une couche de cellulose. Ce composé végétal, extrait principalement d’eucalyptus, remplace le cœur en plastique des paillettes conventionnelles. Suffisant ? « Utiliser un système à base de cellulose ne suffit pas à être réellement non polluant ni meilleur qu’un système en plastique bon marché », avertit d’emblée la professeure Silvia Vignolini, de l’université de Cambridge, qui travaille sur ce sujet. À l’image d’un sandwich, le noyau central peut être recouvert d’un film d’aluminium ou de mica pour un effet scintillant, le tout maintenu par un fin manteau de plastique.
Mais la Première ministre travailliste Jacinta Allan tient bon. Le télétravail est *”bénéfique pour la vie de famille et pour l’économie”, *soutient-elle. Des chercheurs australiens lui donnent plutôt raison : d’après leurs enquêtes, les employés qui travaillent la moitié du temps à domicile effectuent un peu plus de 9 % d’heures en plus par semaine que ceux qui travaillent au bureau à temps plein – un chiffre qui monte jusqu’à près de 20 % pour ceux qui travaillent à distance à temps plein. […] Cet été, les sondages ont d’ailleurs montré que 64 % des électeurs soutiennent l’initiative.
My wife uses an iPhone for work with a FaceID system and when she was wearing Zenni’s ID Guard glasses, the phone would not open. Her iPhone rejected her in low light, darkness, and broad daylight if she was wearing the Zenni glasses. If she wore her own sunglasses, however, the phone opened immediately because the infrared lights of Apple Face ID made them clear and saw straight into her eyes.
[Deepl] Ma femme utilise un iPhone pour son travail avec le système FaceID et lorsqu’elle portait les lunettes ID Guard de Zenni, le téléphone ne s’ouvrait pas. Son iPhone la rejetait dans la pénombre, dans l’obscurité et en plein jour si elle portait les lunettes Zenni. Cependant, si elle portait ses propres lunettes de soleil, le téléphone s’ouvrait immédiatement car les lumières infrarouges de l’Apple Face ID les rendaient transparentes et voyaient directement dans ses yeux.
Selon AlixPartners, les voitures électriques devraient représenter 18 % des ventes de véhicules neufs aux États-Unis en 2030. Moitié moins que ses prédictions d’il y a deux ans.
Une situation très préoccupante puisque “selon le dernier rapport du ministère de l’Agriculture américain, plus de 47 millions d’Américains sont confrontés à l’insécurité alimentaire à un moment ou à un autre de l’année, ce qui signifie qu’ils n’ont pas assez à manger et ne savent pas comment assurer leur prochain repas”.
chercheurs ont installé leur dispositif de réception satellite sur le toit d’un bâtiment universitaire de la ville San Diego. Ils ont ainsi pu analyser 15 % des communications satellitaires mondiales, principalement celles de l’ouest des États-Unis et du Mexique. Des données envoyées par un seul satellite peuvent être captées sur près de la moitié de la planète. Les communications par satellite « doivent être considérées comme des réseaux sans fil publics et non sécurisés ».
Concernant le mouvement des droits civiques Black Lives Matter, Grokipedia écrit qu’il a « mobilisé des millions de personnes ». « Cependant, ces manifestations ont entraîné des émeutes, (…) les plus coûteuses de l’histoire des assurances pour les dommages aux biens », poursuit l’encyclopédie, sans mentionner, comme le fait Wikipédia, que « la grande majorité des manifestations de 2020 se sont déroulées dans le calme ». […] La naissance de Grokipedia a été saluée par plusieurs personnalités de droite, notamment l’idéologue ultranationaliste russe Alexandre Douguine, qualifiant l’article le concernant de « neutre », « objectif » et « juste » alors que celui de Wikipédia est, selon lui, « diffamatoire ».
Intel a supprimé 22 000 emplois en 2025, observe CNBC. Microsoft a licencié 15 000 personnes entre mai et juillet. Le mastodonte de l’informatique a fait 27 milliards de dollars de profit entre avril et juin. Meta a mis à la porte 600 salariés de son département IA la semaine dernière et Marc Benioff, le PDG de Salesforce, a justifié le licenciement de 4 000 salariés du service clientèle, par l’adoption grandissante de l’IA, ajoute la chaîne, qui indique par ailleurs que 2023 reste l’année la plus dévastatrice pour la tech. Face à l’inflation et à la hausse des taux d’intérêt, l’industrie, qui avait embauché en masse pendant la pandémie, avait vu 1 200 entreprises éliminer 260 000 emplois.
La maîtrise du combat d’infanterie démontrée par les Cosaques pendant les encerclements et les assauts de forteresse les a aidés à remporter des succès sur mer. Pour vaincre, ils devaient approcher le plus vite possible des navires turcs et les aborder.
Le problème n’est pas seulement criminel. Il est culturel. Moral. Et dévastateur. Parce que la culture mafieuse a trouvé des voies et des voix nouvelles. Jusque sur YouTube et TikTok. Les enfants des mafieux rient sur Internet. Ils racontent à quel point Totò Riina [l’un des parrains les plus redoutés de la mafia sicilienne, mort en 2017] était “une bonne personne”, lui qui jamais ne levait la main sur ses enfants. Ils oublient, cependant, ou ils feignent d’oublier, personne dans leur entourage ne venant le leur rappeler, que Totò Riina tuait les enfants des autres. Qu’il en a fait disparaître des centaines. Que son nom reste une blessure béante dans la chair de ce pays. Or aujourd’hui, il est glorifié par des jeunes de 20 ans qui se gargarisent d’être des influenceurs.
A cette aune, les plus fortunés ont été gagnants ces dernières années : ils ont obtenu des baisses d’impôts et, explique le chercheur, « ce qu’ils ne paient pas en impôts, les plus riches le prêtent à un Etat qu’ils ont contribué à appauvrir, et ils perçoivent des intérêts sur leurs placements alors que les classes moyennes et populaires subissent les coupes budgétaires qui garantissent la soutenabilité des emprunts publics et leur remboursement aux contribuables les plus aisés ».
Mais l’amalgame le plus répandu concerne la fraude sociale et fiscale. Le discours dominant, et le projet « fourre-tout » du gouvernement y contribue, consiste à mettre sur le même plan les fraudeurs aux allocs et les fraudeurs fiscaux. Or les premiers sont loin de jouer dans la même catégorie. Comme le montre un graphique qu’Alternatives Economiques actualise régulièrement, ce serait sur la fraude fiscale qu’il conviendrait de cibler l’essentiel des efforts.
It could also be related to biological differences that could mean women use more respiratory, metabolic and muscular strength to achieve the same physical tasks as men, says Eynon.
[Deepl] Cela pourrait également être lié à des différences biologiques qui pourraient expliquer que les femmes utilisent davantage leur force respiratoire, métabolique et musculaire pour accomplir les mêmes tâches physiques que les hommes, explique M. Eynon.
Prior to the passage of that bill, Congress had appropriated approximately $10 billion for ICE’s 2025 budget. The bill gave the agency an extra $75 billion over four years on top of that, nearly tripling its annual budget. If it were a military it would rank as the world’s 17th costliest, ahead of Turkey and Spain and just behind Canada. In recent months it has boosted its purchase of weapons by 600 percent, according to an investigation by Popular Information.
[Deepl] Avant l’adoption de ce projet de loi, le Congrès avait alloué environ 10 milliards de dollars au budget 2025 de l’ICE. Le projet de loi a accordé à l’agence 75 milliards de dollars supplémentaires sur quatre ans, triplant ainsi son budget annuel. S’il s’agissait d’une armée, elle se classerait au 17ᵉ rang mondial en termes de coût, devant la Turquie et l’Espagne et juste derrière le Canada. Au cours des derniers mois, elle a augmenté ses achats d’armes de 600 %, selon une enquête menée par Popular Information.
- Belle-Île en mer | octobre 2025
Dans une enquête époustouflante, Emilie Lanez, journaliste à « L’Express », exhume les archives de la Préfecture de police de Paris et les correspondances familiales. Et démonte la légende de Jean Hervé-Bazin, dit « Hervé Bazin », bourgeois angevin, kleptomane, mythomane, faussaire et monte-en-l’air.
Nemour, passée de la France à l’Algérie il y a deux ans à la suite d’un conflit avec la Fédération française, s’impose désormais comme l’une des plus grandes étoiles actuelles de la gym. Elle avait déjà été sacrée championne olympique aux barres l’an dernier à Paris, où elle avait offert à l’Afrique le premier titre de son histoire en gymnastique.
Grande question, en ce moment où nous nous activons comme jamais, occupés à la destruction et à la domination. Chargés comme des mules ? Chargés comme des humains, oui. Travaillant comme des fourmis ? Travaillant comme des humains, oui, nous tuant à la tâche. Féroces comme des loups ? Féroces comme des humains, oui, toujours explorant les nouvelles façons de nous exterminer.
Nombre de familles des agents fédéraux et des militaires, non payés depuis maintenant plus de trois semaines, se tournent vers des banques alimentaires déjà éprouvées par la croissance des demandes et les coupes récentes dans le financement fédéral. Si l’aile ouest représente l’esprit de la nation, disait Betty Ford (première dame de 1974 à 1977), l’aile est en était le cœur. Il faut croire qu’il est désormais enseveli sous les gravois. Et les valseurs de la nouvelle salle de bal pourront emprunter à Marie-Antoinette les mots qu’elle n’a en fait jamais dits (si les gens n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !).
Para Myers, el hecho de que haya una categoría de textos traducidos es importante para reconocer « la traducción como oficio y la importancia que debería tener la literatura de otros lugares como parte de la estructura editorial estadounidense ». Algo de suma importancia, teniendo en cuenta que en Estados Unidos las traducciones –incluyendo todos los géneros– solo representan un 3% de los libros que se publican, según un reciente estudio publicado por University of California Press. « Mientras que la literatura hispana tiene mucho más metabolizada la tradición de la traducción y no solo hay una costumbre, sino una expectativa y celebración por estar en contacto con libros traducidos de otros idiomas, la literatura anglosajona mira mucho más para adentro y no muestra tanta curiosidad por lo que se escribe en otras partes », puntualiza la traductora estadounidense.
[Deepl] Pour Myers, l’existence d’une catégorie de textes traduits est importante pour reconnaître « la traduction comme un métier et la place que devrait occuper la littérature d’autres pays dans la structure éditoriale américaine ». Cela revêt une signification particulière, étant donné qu’aux États-Unis, les traductions (tous genres confondus) ne représentent que 3 % des livres publiés, selon une récente étude publiée par University of California Press. « Alors que la littérature hispanique a beaucoup mieux intégré la tradition de la traduction et qu’il existe non seulement une habitude, mais aussi une attente et une célébration du contact avec des livres traduits à partir d’autres langues, la littérature anglo-saxonne est nettement plus introvertie et ne montre pas autant de curiosité pour ce qui est écrit ailleurs », souligne la traductrice américaine.
On peut très bien imaginer le président américain ayant un accès d’humeur à l’égard de la France, par exemple au motif qu’elle gênerait son « plan de paix » en Ukraine. Dans cette optique de « géopolitique fiction », que se passerait-il s’il ordonnait aux Gafam [Google, Apple, Facebook, Amazon, Microsoft] de cesser leurs services cloud à l’égard de notre gouvernement, de nos services publics, de nos armées ?
Pour ce seul risque, 63 rappels de véhicule ont été effectués en Europe entre le 1er janvier et le 18 juillet 2025, selon Rapex, un service d’alerte sur les produits de la Commission européenne. Ils visaient pas moins d’une vingtaine de marques : Audi, Peugeot, Kia, Volkswagen, Mercedes, BMW, DS, Volvo, Lexus… et même Maserati.
D’ailleurs, il y a eu quelques cas rapportés dans la littérature médicale de patients dont les tumeurs ont spontanément régressé après une vaccination COVID et à l’époque, tout le monde trouvait ça anecdotique… peut-être des coïncidences. Mais avec cette étude portant sur plus de 1000 patients et contrôlant 39 variables différentes (stade du cancer, traitements antérieurs, comorbidités, etc.), c’est difficile de parler de hasard.
Autrefois rivale de Rome, Gabies fut progressivement abandonnée vers 50 avant Jésus-Christ, laissant derrière elle un tissu urbain resté presque intact, un véritable instantané du développement urbain romain primitif. Désormais classé parc archéologique officiel par le ministère italien de la Culture, le site fait l’objet du Projet Gabii, un programme international dirigé par Marcello Mogetta.
Nina Simone évoque l’idée selon laquelle la liberté vient en se libérant de la peur. J’apprends à être libre. Je n’en ai plus rien à faire. Je préfère être pleinement moi, sans m’excuser de l’être. Et comme le disait très justement Assata Shakur: « Personne au monde, personne dans l’histoire n’a jamais obtenu sa liberté en faisant appel au sens moral de ceux qui les oppriment ».
When the used batteries from electric vehicles are placed in the ion-exchange system, lithium ions move out of them and attach to the resin. At the same time, potassium ions from the resin replace the lithium in the material, so the exchange allows more than 90 percent of the lithium to be recovered efficiently. The leftover solution after the lithium is removed still contains phosphorus and other elements from the battery, and it is these parts that can be recycled into fertilizers. It means that one recycling process produces two useful results: the recovery of lithium for new batteries and the creation of fertilizer ingredients for agriculture. The ion-exchange and regeneration reactions can reach balance in as little as 20 minutes, making the method efficient. The entire process is also commercially mature, so the equipment and technology
[Deepl] Lorsque les batteries usagées des véhicules électriques sont placées dans le système d’échange d’ions, les ions lithium s’en échappent et se fixent à la résine. Dans le même temps, les ions potassium de la résine remplacent le lithium dans le matériau, ce qui permet de récupérer efficacement plus de 90 % du lithium. La solution restante après l’élimination du lithium contient encore du phosphore et d’autres éléments provenant de la batterie, et ce sont ces éléments qui peuvent être recyclés en engrais. Cela signifie qu’un seul processus de recyclage produit deux résultats intéressants : la récupération du lithium pour de nouvelles batteries et la création d’ingrédients d’engrais pour l’agriculture. Les réactions d’échange d’ions et de régénération peuvent atteindre l’équilibre en seulement 20 minutes, ce qui rend la méthode efficace. L’ensemble du processus est également commercialement mature, de sorte que l’équipement et la technologie
They expect that these nature-inspired designs can increase ’public acceptance of grid expansion projects in their respective regions’ and become symbols of fauna-themed infrastructure. They add that traditional power line designs are not publicly well-received across the country’s regions, so by crafting animal sculptures as power lines, they hope that their reception will be more positive.
[Deepl] Ils espèrent que ces conceptions inspirées de la nature permettront de renforcer « l’acceptation par le public des projets d’extension du réseau électrique dans leurs régions respectives » et deviendront des symboles d’infrastructures sur le thème de la faune. Ils ajoutent que les conceptions traditionnelles des lignes électriques ne sont pas bien perçues par le public dans toutes les régions du pays. En créant des sculptures d’animaux en guise de lignes électriques, ils espèrent que leur réception sera plus positive.
Et s’il s’agissait juste d’une chaîne de Ponzi [montage financier dans lequel les investissements sont rémunérés exclusivement par les fonds apportés par les nouveaux entrants, ndt] ? Telle est la question qui hante ces temps-ci le secteur américain de la tech, et les marchés en général, tandis que la valorisation des groupes liés à l’intelligence artificielle (IA) atteint des sommets toujours plus vertigineux.
Des décennies plus tard, le physicien Richard Feynman a emprunté cette métaphore pour dénoncer la « cargo cult science » (« science du culte du cargo »), c’est-à-dire les cas où les chercheurs « suivent tous les préceptes et toutes les formes apparentes de la recherche scientifique, mais où il leur manque quelque chose d’essentiel, parce que les avions n’atterrissent pas ». La même analogie s’applique actuellement à l’IA. Presque tous les chefs d’entreprise sont aujourd’hui impatients de présenter aux investisseurs leur stratégie en matière d’IA – bien que 95 % des entreprises n’aient pas (encore) constaté d’augmentation de leurs revenus grâce à elle –, et tous les groupes de capital-risque souhaitent montrer leurs investissements dans l’IA.
Au-delà du cas particulier de ces robots semi-délocalisés, les travailleurs philippins de la tech manœuvrent chaque jour « des robots industriels, conduisent des véhicules autonomes, ou encore contribuent à la création d’agents conversationnels », le plus souvent pour le compte de multinationales occidentales, rappelle le média, qui voit dans les Philippines le « pôle mondial de l’externalisation » des années 2020. « Ces entreprises informatiques sont engagées dans une course au moins-disant, à la recherche d’une main-d’œuvre bon marché », confirme Jose Mari Lanuza, chercheur principal au Sigla Research Center de Manille. Autant de processus désormais bien connus, mais dont la déshumanisation qui en découle devient ici quasi-littérale : pour Lionel Robert, professeur de robotique à l’université du Michigan, à l’heure des « compagnons virtuels » et des robots anthropomorphiques, c’est en effet « le travailleur lui-même qui devient un substitut du robot », voyant ainsi sa fonction sociale invisibilisée.
Numéro un français de la volaille, LDC (Le Gaulois, Maître Coq…) a annoncé mi-juillet son intention de se conformer aux critères de bien-être animal de l’European chicken commitment (ECC). Le groupe prévoit de réduire la densité des élevages à 15 poulets par mètre carré (contre 20 actuellement), d’abandonner les souches à croissance ultrarapide, responsables de douleurs et de problèmes cardiaques et respiratoires, et d’enrichir l’environnement de vie des volailles (lumière naturelle, perchoirs…).
Musk n’est pas qu’un cas isolé, il est le symptôme d’une confusion grandissante entre visibilité et légitimité. À force de tweeter sur tout, il a fait de lui-même un sujet permanent d’actualité, et donc d’attention. Sans sensationnalisme, Pierre Zéau et Jaouhar Nadi livrent une enquête dense et éclairante, et posent une question majeure : à qui appartient le pouvoir quand il se confond avec notre fil d’actualité ?
Il memristor è un dispositivo elettronico che ricorda gli stati elettrici passati anche senza alimentazione. È tipo un resistore con memoria: la corrente che lo attraversa modifica la sua resistenza interna, e questa modifica rimane. Nei computer tradizionali serve energia continua per mantenere i dati in RAM. Qui no. Il fungo mantiene l’informazione da solo. Lo studio pubblicato su PLOS One dal team guidato da John LaRocco dimostra che i funghi shiitake essiccati possono commutare tra stati elettrici con affidabilità comparabile ai chip al silicio. La parte interessante non è solo che funziona. È che funziona senza minerali rari estratti in miniera, senza processi produttivi da miliardi di dollari, senza consumi energetici industriali.
[Deepl] Le memristor est un dispositif électronique qui mémorise les états électriques passés même sans alimentation. Il s’agit d’une sorte de résistance avec mémoire : le courant qui le traverse modifie sa résistance interne, et cette modification reste. Dans les ordinateurs traditionnels, une alimentation continue est nécessaire pour conserver les données dans la mémoire RAM. Ce n’est pas le cas ici. Le champignon conserve les informations tout seul. L’étude publiée dans PLOS One par l’équipe dirigée par John LaRocco montre que les champignons shiitake séchés peuvent passer d’un état électrique à un autre avec une fiabilité comparable à celle des puces en silicium. Ce qui est intéressant, ce n’est pas seulement que cela fonctionne. C’est que cela fonctionne sans minéraux rares extraits dans des mines, sans processus de production coûtant des milliards de dollars, sans consommation d’énergie industrielle.
If AI companies refuse to reveal their training data, Voss suggests, that should amount to a presumption of copyright infringement. He further argues that AI-generated works should not enjoy copyright protection and that news outlets deserve payment and credit when their journalism is used to train models. The principle is simple: Progress cannot come at the expense of journalism’s survival.
[Deepl] Si les entreprises d’IA refusent de révéler leurs données d’entraînement, M. Voss suggère que cela devrait être considéré comme une présomption de violation du droit d’auteur. Il ajoute que les œuvres générées par l’IA ne devraient pas bénéficier de la protection du droit d’auteur et que les médias d’information méritent d’être rémunérés et crédités lorsque leur travail journalistique est utilisé pour entraîner des modèles. Le principe est simple : le progrès ne peut se faire au dépens de la survie du journalisme.
En août dernier, le ministre de la Santé de Donald Trump avait lui-même affirmé à la chaîne conservatrice Fox News qu’il suivait un régime omnivore principalement composé de viande, de yaourt et de légumes fermentés comme le kimchi, rappelle le Wall Street Journal. Selon le quotidien américain, RFK Jr. loue aussi fréquemment les compagnies de l’agroalimentaire qui utilisent du suif de bœuf dans leurs produits.
Le problème de l’extrême droite est qu’elle n’a pas de plan B crédible. Derrière Espert, la candidate en deuxième position sur la liste de La Libertad Avanza [était] Karen Reichardt, une actrice qui a eu son heure de gloire dans le cinéma comique des années 1990, mais sans aucune expérience politique. C’est Javier Milei lui-même qui a expressément demandé qu’elle soit bien placée dans la liste. La raison ? Il adore l’émission télévisée qu’elle anime et où elle donne des conseils sur la façon de prendre soin de nos animaux de compagnie.
La France n’est pas les États-Unis, elle n’admire pas ses riches. Pire, cette “ploutocratisation” est particulièrement insupportable en ces temps où, après les baisses des aides sociales décidées par Macron, environ un Français sur six vit dans la pauvreté – du jamais-vu depuis 1996. Les classes moyennes aussi sont à la peine : le taux de propriétaires stagne à 57 % de la population depuis vingt ans, rapporte la Fondation Jean-Jaurès.
Nous avons tous des exemples. Les miens ? Lorsque je suis arrivée il y a vingt ans dans la région où j’habite actuellement, il y avait des colonies de petites orchidées et autres trésors sur les talus, derrière chez moi. Mais ça, c’était avant. Avant que ces engins destructeurs ne rasent tout. Dans certains endroits, ces belles sauvageonnes ont totalement disparu. Dans d’autres, ça ne saurait tarder, car cela fait trois ans que le passage de l’épareuse a lieu… pendant leur floraison ! C’est à pleurer.
Dans le chic quartier parisien, la très respectée fondation catholique suscite l’ire des riverains pour un projet de rénovation et d’agrandissement de son site historique, auquel elle devrait ajouter environ 400 logements, notamment sociaux.
ATT has been unsurprisingly unpopular with advertisers and data brokers. Facebook rallied hard against App Tracking Transparency ahead of when it rolled out, positioning Apple as an enemy of small businesses and taking out multiple full-page newspaper ads.
[Deepl] Sans surprise, l’ATT est très impopulaire auprès des annonceurs et des courtiers en données. Facebook s’est vivement opposé à l’App Tracking Transparency avant son lancement, positionnant Apple comme un ennemi des petites entreprises et publiant plusieurs annonces d’une page entière dans les journaux.
Longtemps elle fit sourire, à défaut de séduire. La voiture sans permis, c’était une sorte de demi-portion tout juste bonne à véhiculer des grands-mères pas pressées, des privés du précieux papier rose, des recalés multirécidivistes frustrés, des lentards revendiqués, pas mécontents de voir une file de voitures s’allonger derrière leur petit format pétaradant gentiment. […] Mais le temps des moqueries est révolu. Les « miniatures » tiennent leur revanche. En 2024, plus de 32 000 exemplaires ont été vendus dans l’Hexagone – soit 20 % de plus qu’en 2023, année où l’on avait constaté un doublement des immatriculations depuis 2019. Cette nouvelle forme de mobilité fait son chemin dans les zones mal desservies par les transports en commun.
Avec une équipe de chercheurs étudiant les causes environnementales du cancer du poumon, Aaron Goodarzi a mené une étude pour montrer comment utiliser les ongles de pied pour détecter l’exposition au radon. “Ces données sont autant de preuves qui pourraient permettre de dépister et de diagnostiquer plus tôt les patients dont le cancer du poumon n’est pas lié au tabagisme − ce qui pourrait leur sauver la vie”
Rovigo tutta doveva sentirsi attiva, partecipe della costruzione d’una sorta di Venezia sulla terraferma: così doveva apparire la città delle rose a chiunque entrasse qui dentro. Con, ovviamente, tutti i limiti d’un sistema politico fortemente centralizzato, dove a governare era un’élite che si tramandava le proprie posizioni di generazione in generazione, dove enorme era la distanza tra il potere e la popolazione. La studiosa Mariangela Bordin ha notato come, in gran parte dei dipinti, gli unici due edifici che siano sempre rappresentati laddove s’intraveda il profilo di Rovigo sono il castello e la Rotonda stessa, chiamata alla funzione simbolica di luogo sacro e civico in cui la comunità tutta si riconosce, sotto la protezione della Madonna soccorritrice, che tiene tra le mani il fiore simbolo della città.
[Deepl] Tout Rovigo devait se sentir engagé, participant à la construction d’une sorte de Venise sur la terre ferme : c’est ainsi que la ville des roses devait apparaître à tous ceux qui y entraient. Avec, bien sûr, toutes les limites d’un système politique fortement centralisé, où le pouvoir était détenu par une élite qui se transmettait ses positions de génération en génération, et où la distance entre le pouvoir et la population était énorme. La chercheuse Mariangela Bordin a remarqué que, dans la plupart des peintures, les deux seuls bâtiments qui sont toujours représentés là où l’on aperçoit le profil de Rovigo sont le château et la Rotonda elle-même, appelée à remplir la fonction symbolique de lieu sacré et civique dans lequel toute la communauté se reconnaît, sous la protection de la Vierge secourable, qui tient entre ses mains la fleur symbole de la ville.
La retraite par capitalisation n’est cependant pas neutre par rapport à la natalité, elle est en rivalité avec elle. Elever un enfant mobilise des ressources financières importantes qui pourraient être placées en vue de la retraite. Les travaux d’Antoine Math à l’Institut de recherches économiques et sociales chiffrent cette dépense à environ 650 euros par mois, une fois défalquées les aides de l’Etat. De sa naissance à l’âge de 20 ans, l’enfant coûtera en moyenne 156 000 euros à ses parents. Le chiffrage est identique dans les pays voisins.
Przy ulicy 3 Maja w centrum Katowic wznosi się kamienica Pod Butem – budynek z niezwykłą, wręcz bajkową fasadą. Obiekt został wybudowany w 1903 roku, a cztery lata później powiększono go o zachodnią część. Projekt oryginalnej nieruchomości wyszedł spod ołówka Hugona Grünfelda, cenionego architekta i współwłaściciela firmy budowlanej Ignatz Grünfeld Baugeschäft. Dzisiaj jest to doskonały przykład secesji z elementami neogotyku i wczesnego modernizmu, typowej dla przełomu XIX i XX wieku. Kamienica wyróżnia się bogatym detalem rzeźbiarskim, który plasuje ją wśród najbardziej niezwykłych zabytków Katowic.
[Deepl] Dans la rue 3 Maja, au centre de Katowice, se dresse l’immeuble Pod Butem, un bâtiment à la façade singulière, presque féérique. Construit en 1903, il a été agrandi quatre ans plus tard par l’ajout d’une partie ouest. Le projet original a été dessiné par Hugo Grünfeld, architecte réputé et copropriétaire de l’entreprise de construction Ignatz Grünfeld Baugeschäft. Aujourd’hui, c’est un excellent exemple de l’Art nouveau avec des éléments néogothiques et du modernisme précoce, typique du tournant du XIXᵉ et du XXᵉ siècle. La maison se distingue par la richesse de ses détails sculpturaux, qui la placent parmi les monuments les plus remarquables de Katowice.
Le président Frank Underwood se dirigeait vers une défaite électorale certaine. Il ne pourrait se maintenir au pouvoir que si surgissait, dans la nation, une situation d’urgence. Et comme il n’y en avait pas, il en a créé une. Il a suspendu le vote dans plusieurs États pivots, puis traficoté avec le Congrès pour se faire réélire. C’était dans la cinquième saison de House of Cards.
[…] Le plan A est de tenter de remporter l’élection grâce à un important pactole électoral et au redécoupage politiquement éhonté effectué dans plusieurs États, pour lui donner des circonscriptions sûres supplémentaires. Mais si les électeurs n’étaient pas au rendez-vous, le plan B sera disponible. L’état d’urgence pourrait être déclaré dans quelques États pivots, où on pourrait « découvrir » que les Antifas menacent le scrutin.
Le rapport juge “possible” une production moyenne de 70.000 logements par an, essentiellement à visée sociale, sur dix ans, ce qui correspond à l’objectif fixé par la loi relative au Grand Paris de 2010. Quelque 112.000 logements vacants - sur 447.800 depuis plus de deux ans d’après l’Insee - pourraient être par exemple récupérés, et 14.000 logements créés en mobilisant 1,2 million de mètres carrés de bureaux vides. La régulation des résidences secondaires et meublés touristiques, via une taxation sur les multipropriétaires, permettrait de remettre 75.000 logements sur le marché de la résidence principale.
**Les familles de victimes de l’attentat contre l’avion de ligne DC-10 d’UTA entraînant la mort de 170 personnes figurent parmi les grandes absentes des chaînes d’information en continu. Le tribunal de Paris avait pourtant reconnu ces familles comme parties civiles recevables au motif qu’elles avaient subi elles aussi un préjudice du fait des négociations entre l’entourage de Nicolas Sarkozy avec Abdallah Senoussi, le commanditaire de l’attentat. **
Ces familles ne rentrent pas dans le récit politique consistant à faire oublier qu’Abdallah Senoussi est un terroriste du même rang que ceux qui ont attaqué la France en 2015. Imagine-t-on un candidat à la présidence mandater des émissaires pour aller à Rakka [en Syrie] négocier des financements avec Daesh et les tueurs du Bataclan ? C’est pourtant bien de ça qu’il est question, d’autant que l’argent a été récupéré pour commettre un autre délit, celui du financement illicite d’une campagne politique. Le résultat d’une élection n’est pas le même si vous dépensez 40 millions d’euros plutôt que 20 millions. Dans Le prix de la démocratie, l’économiste Julia Cagé montre bien cette corrélation.
“Il semble que l’économie de résistance et de résilience face à l’impérialisme soit réservée aux opprimés et aux affamés, et que le faste soit réservé aux puissants.”
“Je vais me réinstaller dans la zone détruite où j’ai grandi, souligne Absi. On peut vivre en sécurité et en paix là où on se sent chez soi. Nous allons planter une tente ici, dans la rue, au-dessus des débris. Il n’y a pas d’autre solution. Tous les immeubles sont démolis, et nous ne pouvons pas vivre dans le Sud, car nous n’avons pas de proches avec qui cohabiter.”
La levure de riz rouge entraîne en effet les mêmes effets secondaires que les statines (troubles du muscle, du foie, de la digestion, maladies dermatologiques…). Elle possède aussi les mêmes contre-indications (femmes enceintes et allaitantes, antécédents d’atteintes musculaires, etc.) et les mêmes interactions médicamenteuses, en particulier avec les médicaments qui inhibent l’enzyme responsable de la dégradation des monacolines (CYP3A4).
En 2010, un rapport, demandé par l’Elysée, de Paul Champsaur et Jean-Philippe Cotis sur l’état des finances publiques constate que « depuis 1999, l’ensemble des mesures nouvelles prises en matière de prélèvements obligatoires ont réduit les recettes publiques de près de 3 points de PIB. […]. En l’absence de baisses de prélèvements, la dette publique serait environ 20 points de PIB plus faible aujourd’hui qu’elle ne l’est en réalité ». 20 points de PIB ! Les effets cumulés au fil des ans des pertes de recettes structurelles exercent une forte pression sur la dette publique.
Sous les messages des comptes officiels, on voit ainsi fleurir des « C’est vrai, Grok ? », « Grok, analyse cette information », « Grok, développe »…
« Le Canard » voit, lui aussi, ses enquêtes régulièrement passées à la moulinette fantaisiste de l’IA. Nos récentes investigations sur le vaccin antigrippe de Sanofi pistonné par les autorités de santé seraient tantôt des « soupçons sans preuve », tantôt des « révélations » qui « soulèvent des doutes valides ». Faudrait savoir !
Mais que valent ces technologies de manipulation du climat ? Sont-elles réellement susceptibles de limiter le réchauffement ? Pas vraiment, si l’on en croit l’étude que viennent de publier une quarantaine de chercheurs dans la revue Frontiers in Science. Au terme d’un examen rigoureux, aucun des cinq projets évalués ne se révèle réalisable. […] Les auteurs ne se contentent pas de démystifier les arguments en faveur de technologies qui traitent les symptômes sans jamais s’attaquer aux causes. Ils rappellent que la véritable urgence est de réduire nos émissions de gaz à effet de serre.
“Il genocidio a Gaza non è stato commesso isolatamente”, scrive Albanese, “ma come parte di un sistema di complicità globale. Invece di garantire il rispetto dei diritti umani e dell’autodeterminazione palestinese, i Paesi potenti hanno permesso che le pratiche violente diventassero una realtà quotidiana”.
[Deepl] « Le génocide à Gaza n’a pas été commis tout seul », dit Albanese, « mais dans le cadre d’un système de connivence mondiale. Au lieu de garantir le respect des droits humains et de l’autodétermination palestinienne, les pays influents ont laissé les méthodes violentes devenir une réalité quotidienne ».
Quand Tibo InShape lance sa pâte à tartiner cacahuète crunchy, Squeezie un kombucha ou que MrBeast, (414 millions d’abonnés sur YouTube) vend des barres chocolatées (Feastables), les produits de ces stars des réseaux sociaux bénéficient d’une caisse de résonance hors normes. « Le côté “à la mode” pousse les consommateurs à acheter pour tester, sans prendre connaissance, malheureusement, des valeurs nutritionnelles et de la composition. Parce que tel influenceur a dit telle chose, on le prend pour argent comptant », regrette Myriam Moussier, diététicienne nutritionniste, qui a contribué à ces analyses.
Mais le montant absolu des intérêts, s’il donne un ordre de grandeur des sommes en jeu, n’est pas le seul indicateur à considérer. Sinon, comparée aux plus de 1 000 milliards payés par les Etats-Unis, la charge de la dette française apparaîtrait toute petite ! […] Le coût de la dette française reste gérable aujourd’hui. Mais la probabilité d’une crise n’est plus nulle.
Un gran estudio internacional revela que su principio activo, la semaglutida, protege el corazón incluso en personas sin diabetes ni obesidad severa, lo que abre la puerta a ampliar su uso clínico a pacientes con riesgo cardiovascular.
[Deepl] Une grosse étude internationale montre que leur principe actif, le sémaglutide, protège le cœur même chez les gens qui n’ont ni diabète ni obésité sévère, ce qui ouvre la porte à une extension de leur utilisation clinique aux patients à risque cardiovasculaire.
Ce livre reproduit 210 extraits de cartes topographiques, géographiques ou thématiques, en noir ou en couleur, à des échelles diverses et représentant des lieux distribués sur les cinq continents entre le milieu du XIXᵉ siècle et les années 1970. Ils suivent un itinéraire improbable depuis les hauts plateaux Boliviens jusqu’au cœur de la Tunisie. Entre les deux, Il n’y a pas de scoop, pas de document exceptionnel, pas de lieu remarquable mais seulement quelques bouts de papier, souvent minuscules que le moindre courant d’air pourrait emporter. Cette matière première est distribuée entre les pages sans égard aux catégories descriptives habituellement convenues. La beauté cachée des cartes est désorganisée comme la promenade d’un flâneur qui privilégie les incertitudes et les tensions.
La nuova inchiesta chiude il cerchio: non solo l’attacco a Hind Rajab e ai soccorritori è stato documentato nei dettagli, ma la responsabilità è stata attribuita a una specifica unità militare. Le parole pronunciate nei mesi scorsi per negare la qualificazione dei fatti pesano ora come scelte consapevoli. Perché dubitare o derubricare diventa un atto politico quando la verità, infine, ha nomi e gradi.
[Deepl] La nouvelle enquête ferme la boucle : non seulement l’attaque contre Hind Rajab et les secouristes a été étayée en détail, mais la responsabilité a été imputée à une unité militaire spécifique. Les propos tenus ces derniers mois pour nier la qualification des faits pèsent désormais comme des choix délibérés. Car douter ou déclassifier devient un acte politique lorsque la vérité, à la fin, a des noms et des grades.
L’équipe en charge de la robotique chez Amazon (environ 3 000 personnes) aurait ainsi écrit dans une note interne que ces avancées allaient permettre de lisser la courbe des recrutements d’Amazon sur les dix prochaines années. Autrement dit, le doublement programmé de l’activité pourrait se faire avec une réduction progressive de nouveaux postes créés.
Corollaire : la robotique permettrait de réduire la force de travail humaine dans les centres de distribution existants. Une note interne estimerait ainsi que le centre de Stone Mountain, situé près d’Atlanta, pourrait ainsi traiter jusqu’à 10 % d’articles en plus de son rythme de distribution actuel, en passant de 4 000 à 1 200 collaborateurs, soit une augmentation de l’ordre de 75 % du niveau d’automatisation du site.
Le groupe de Mark Zuckerberg investit massivement dans l’IA, son patron souhaitant regagner du terrain face à ses concurrents dans la course à la «superintelligence», technologie hypothétique aux capacités cognitives supérieures à celles des humains, graal de la Silicon Valley californienne.
Si vous avez acheté auprès d’un professionnel, c’est à lui qu’il faut vous adresser, de préférence par écrit pour conserver des traces. Le transporteur n’ayant pas respecté son obligation de livrer à domicile, vous avez la possibilité de réclamer au vendeur des dommages-intérêts au titre de l’article 1217 du code civil.
Hébron, Bethléem, Naplouse évoquent pour beaucoup une archéologie, une histoire biblique, des enjeux culturels, une situation géopolitique contemporaine mais rarement l’architecture ou la forme des villes. Cet ouvrage retrace une double découverte : celle d’un patrimoine architectural et urbain remarquable et celle d’un habitat particulier, le hosh (la grande maison palestinienne), qui distingue nettement les villes et villages palestiniens des autres agglomérations du Proche-Orient. Ce livre a été forgé par le relevé des édifices et des espaces urbains, fruit d’un travail minutieux d’implication sur le terrain. Si le dessin peut prétendre à une certaine objectivité, par la technique même de la représentation, le point de vue des auteurs ne peut manquer d’influencer les descriptions et les explications écrites. C’est peut-être la qualité particulière de cet ouvrage que de restituer à l’interprétation autonome du lecteur une somme de documents graphiques établissant un panorama à différentes échelles de ces trois villes, tout en livrant par le texte des clés de lecture possibles. L’enquête ici publiée prend ainsi une dimension capitale. Elle révèle la spécificité des espaces urbains, des monuments et des bâtiments de chaque ville, mais aussi les traits communs à leurs architectures historiques.
Ce court essai montre que la question de la taxation des ultrariches n’est pas qu’économique. Ces derniers accumulent des fortunes qui leur donnent un pouvoir politique immense. Dans ce contexte, la taxe Zucman peut certes permettre de rapporter des recettes budgétaires, mais elle peut également être un élément de renforcement de notre démocratie face à la volonté d’une partie des très grosses fortunes de faire sécession du reste de la société.
« On l’a supprimée, ce n’est pas pour qu’il la remette par la fenêtre, s’étonne François Hurel, président de l’Union des autoentrepreneurs. D’après mes calculs, ce nouveau projet ne rapporterait que 20 millions d’euros maximum par an à l’Etat, donc je ne comprends pas l’acharnement. »
Depuis la rentrée, profitant du flottement gouvernemental, des positions se sont exprimées pour rouvrir un débat réputé brûlant. Dans un rapport non publié mais cité par les sites d’information AEF info et News Tank, l’inspection générale des finances et l’inspection générale de l’éducation préconisent ainsi de porter les droits d’inscription à 2 850 euros par an en licence (contre 178 euros aujourd’hui) et 3 879 euros en master (contre 254 euros), conduisant à 3,1 milliards d’euros de recettes supplémentaires aux universités.
The excavation, directed by Prof. Dr. Gülriz Kozbe of Batman University, has been ongoing for six months within the southern sector of the Balıklıgöl complex, one of the most historically charged areas of Şanlıurfa. The newly unearthed mosaic, composed of tiny black, red, and white tesserae, displays elaborate vegetal ornaments intertwined with animal figures and geometrical designs.
[Deepl] Les fouilles, dirigées par le Prof. Dr. Gülriz Kozbe de l’université de Batman, se poursuivent depuis six mois dans la partie sud du complexe de Balıklıgöl, l’un des sites les plus chargés d’histoire de Şanlıurfa. La mosaïque récemment mise au jour, composée de minuscules tesselles noires, rouges et blanches, présente des ornements végétaux élaborés entrelacés de figures animales et de motifs géométriques.
Apple positioned their displays squarely in professional creative markets where accuracy trumped immersion. Video editors, photographers, and graphic designers need displays that present images exactly as they’ll appear in final output. Even subtle curvature can introduce distortion that makes precision work difficult, particularly when multiple team members need to view the same screen from different angles.
[Deepl] Apple a clairement positionné ses écrans sur les marchés professionnels de la création, où la précision prévaut sur l’immersion. Les monteurs vidéo, les photographes et les graphistes ont besoin d’écrans qui affichent les images précisément telles qu’elles apparaîtront dans le résultat final. Même une courbure subtile peut introduire une distorsion qui rend difficile le travail de précision, en particulier lorsque plusieurs membres d’une équipe doivent regarder le même écran sous différents angles.
“The COVID-19 mRNA vaccine acts like a siren and activates the immune system throughout the entire body,” Adam Grippin, coauthor and radiation oncologist at MD Anderson, told Nature. “We were amazed at the results in our patients.”
Future research will continue to explore the powerful potential of mRNA vaccines to fight cancer, but the path won’t be easy. Science funding in the U.S. has taken a massive hit across the board under the second Trump administration, but the situation is especially grim for mRNA research.
[Deepl] « Le vaccin à ARNm contre la COVID-19 agit comme une sirène et active le système immunitaire dans tout le corps », a déclaré Adam Grippin, coauteur et radio-oncologue au MD Anderson, à Nature. « Nous avons été impressionnés par les résultats obtenus chez nos patients. »
Les recherches futures continueront d’explorer le puissant potentiel des vaccins à ARNm dans la lutte contre le cancer, mais le chemin ne sera pas facile. Le financement de la science aux États-Unis a subi un impact considérable dans tous les domaines sous la deuxième administration Trump, mais la situation est particulièrement sombre pour la recherche sur l’ARNm.
Entre 2015 et 2019, 97 800 logements ont été achevés en Bretagne. Ces logements neufs représentent 6,3 % du parc de résidences principales de la région. Ils sont davantage situés dans la métropole rennaise et ses alentours, ainsi que sur le littoral malouin et vannetais. La construction neuve bretonne est principalement portée par l’habitat individuel. Les logements neufs ont en moyenne un nombre de pièces inférieur à celui des logements anciens. Les ménages qui s’installent dans le neuf sont nettement plus souvent propriétaires. Par ailleurs, les primo-occupants de ces logements sont plus fréquemment des couples avec enfants.
